Alpet Sebelum 2021
King James Version
1. Now the LORD spoke to Moses in the Wilderness of Sinai, in the tabernacle of meeting, on the first day of the second month, in the second year after they had come out of the land of Egypt, saying: 2. "Take a census of all the congregation of the children of Israel, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of names, every male individually, 3. "from twenty years old and above––all who are able to go to war in Israel. You and Aaron shall number them by their armies. 4. "And with you there shall be a man from every tribe, each one the head of his father’s house. 5. "These are the names of the men who shall stand with you: from Reuben, Elizur the son of Shedeur; 6. "from Simeon, Shelumiel the son of Zurishaddai; 7. "from Judah, Nahshon the son of Amminadab; 8. "from Issachar, Nethanel the son of Zuar; 9. "from Zebulun, Eliab the son of Helon; 10. "from the sons of Joseph: from Ephraim, Elishama the son of Ammihud; from Manasseh, Gamaliel the son of Pedahzur; 11. "from Benjamin, Abidan the son of Gideoni; 12. "from Dan, Ahiezer the son of Ammishaddai; 13. "from Asher, Pagiel the son of Ocran; 14. "from Gad, Eliasaph the son of Deuel; 15. "from Naphtali, Ahira the son of Enan." 16. These were chosen from the congregation, leaders of their fathers’ tribes, heads of the divisions in Israel. 17. Then Moses and Aaron took these men who had been mentioned by name, 18. and they assembled all the congregation together on the first day of the second month; and they recited their ancestry by families, by their fathers’ houses, according to the number of names, from twenty years old and above, each one individually. 19. As the LORD commanded Moses, so he numbered them in the Wilderness of Sinai. 20. Now the children of Reuben, Israel’s oldest son, their genealogies by their families, by their fathers’ house, according to the number of names, every male individually, from twenty years old and above, all who were able to go to war: 21. those who were numbered of the tribe of Reuben were forty–six thousand five hundred. 22. From the children of Simeon, their genealogies by their families, by their fathers’ house, of those who were numbered, according to the number of names, every male individually, from twenty years old and above, all who were able to go to war: 23. those who were numbered of the tribe of Simeon were fifty–nine thousand three hundred. 24. From the children of Gad, their genealogies by their families, by their fathers’ house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war: 25. those who were numbered of the tribe of Gad were forty–five thousand six hundred and fifty. 26. From the children of Judah, their genealogies by their families, by their fathers’ house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war: 27. those who were numbered of the tribe of Judah were seventy–four thousand six hundred. 28. From the children of Issachar, their genealogies by their families, by their fathers’ house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war: 29. those who were numbered of the tribe of Issachar were fifty–four thousand four hundred. 30. From the children of Zebulun, their genealogies by their families, by their fathers’ house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war: 31. those who were numbered of the tribe of Zebulun were fifty–seven thousand four hundred. 32. From the sons of Joseph, the children of Ephraim, their genealogies by their families, by their fathers’ house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war: 33. those who were numbered of the tribe of Ephraim were forty thousand five hundred. 34. From the children of Manasseh, their genealogies by their families, by their fathers’ house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war: 35. those who were numbered of the tribe of Manasseh were thirty–two thousand two hundred. 36. From the children of Benjamin, their genealogies by their families, by their fathers’ house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war: 37. those who were numbered of the tribe of Benjamin were thirty–five thousand four hundred. 38. From the children of Dan, their genealogies by their families, by their fathers’ house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war: 39. those who were numbered of the tribe of Dan were sixty–two thousand seven hundred. 40. From the children of Asher, their genealogies by their families, by their fathers’ house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war: 41. those who were numbered of the tribe of Asher were forty–one thousand five hundred. 42. From the children of Naphtali, their genealogies by their families, by their fathers’ house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war: 43. those who were numbered of the tribe of Naphtali were fifty–three thousand four hundred. 44. These are the ones who were numbered, whom Moses and Aaron numbered, with the leaders of Israel, twelve men, each one representing his father’s house. 45. So all who were numbered of the children of Israel, by their fathers’ houses, from twenty years old and above, all who were able to go to war in Israel–– 46. all who were numbered were six hundred and three thousand five hundred and fifty. 47. But the Levites were not numbered among them by their fathers’ tribe; 48. for the LORD had spoken to Moses, saying: 49. "Only the tribe of Levi you shall not number, nor take a census of them among the children of Israel; 50. "but you shall appoint the Levites over the tabernacle of the Testimony, over all its furnishings, and over all things that belong to it; they shall carry the tabernacle and all its furnishings; they shall attend to it and camp around the tabernacle. 51. "And when the tabernacle is to go forward, the Levites shall take it down; and when the tabernacle is to be set up, the Levites shall set it up. The outsider who comes near shall be put to death. 52. "The children of Israel shall pitch their tents, everyone by his own camp, everyone by his own standard, according to their armies; 53. "but the Levites shall camp around the tabernacle of the Testimony, that there may be no wrath on the congregation of the children of Israel; and the Levites shall keep charge of the tabernacle of the Testimony." 54. Thus the children of Israel did; according to all that the LORD commanded Moses, so they did.
1. And the LORD spoke to Moses and Aaron, saying: 2. "Everyone of the children of Israel shall camp by his own standard, beside the emblems of his father’s house; they shall camp some distance from the tabernacle of meeting. 3. "On the east side, toward the rising of the sun, those of the standard of the forces with Judah shall camp according to their armies; and Nahshon the son of Amminadab shall be the leader of the children of Judah." 4. And his army was numbered at seventy–four thousand six hundred. 5. "Those who camp next to him shall be the tribe of Issachar, and Nethanel the son of Zuar shall be the leader of the children of Issachar." 6. And his army was numbered at fifty–four thousand four hundred. 7. "Then comes the tribe of Zebulun, and Eliab the son of Helon shall be the leader of the children of Zebulun." 8. And his army was numbered at fifty–seven thousand four hundred. 9. "All who were numbered according to their armies of the forces with Judah, one hundred and eighty–six thousand four hundred––these shall break camp first. 10. "On the south side shall be the standard of the forces with Reuben according to their armies, and the leader of the children of Reuben shall be Elizur the son of Shedeur." 11. And his army was numbered at forty–six thousand five hundred. 12. "Those who camp next to him shall be the tribe of Simeon, and the leader of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai." 13. And his army was numbered at fifty–nine thousand three hundred. 14. "Then comes the tribe of Gad, and the leader of the children of Gad shall be Eliasaph the son of Reuel." 15. And his army was numbered at forty–five thousand six hundred and fifty. 16. "All who were numbered according to their armies of the forces with Reuben, one hundred and fifty–one thousand four hundred and fifty––they shall be the second to break camp. 17. "And the tabernacle of meeting shall move out with the camp of the Levites in the middle of the camps; as they camp, so they shall move out, everyone in his place, by their standards. 18. "On the west side shall be the standard of the forces with Ephraim according to their armies, and the leader of the children of Ephraim shall be Elishama the son of Ammihud." 19. And his army was numbered at forty thousand five hundred. 20. "Next to him comes the tribe of Manasseh, and the leader of the children of Manasseh shall be Gamaliel the son of Pedahzur." 21. And his army was numbered at thirty–two thousand two hundred. 22. "Then comes the tribe of Benjamin, and the leader of the children of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni." 23. And his army was numbered at thirty–five thousand four hundred. 24. "All who were numbered according to their armies of the forces with Ephraim, one hundred and eight thousand one hundred––they shall be the third to break camp. 25. "The standard of the forces with Dan shall be on the north side according to their armies, and the leader of the children of Dan shall be Ahiezer the son of Ammishaddai." 26. And his army was numbered at sixty–two thousand seven hundred. 27. "Those who camp next to him shall be the tribe of Asher, and the leader of the children of Asher shall be Pagiel the son of Ocran." 28. And his army was numbered at forty–one thousand five hundred. 29. "Then comes the tribe of Naphtali, and the leader of the children of Naphtali shall be Ahira the son of Enan." 30. And his army was numbered at fifty–three thousand four hundred. 31. "All who were numbered of the forces with Dan, one hundred and fifty–seven thousand six hundred––they shall break camp last, with their standards." 32. These are the ones who were numbered of the children of Israel by their fathers’ houses. All who were numbered according to their armies of the forces were six hundred and three thousand five hundred and fifty. 33. But the Levites were not numbered among the children of Israel, just as the LORD commanded Moses. 34. Thus the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses; so they camped by their standards and so they broke camp, each one by his family, according to their fathers’ houses.
1. Now Peter and John went up together to the temple at the hour of prayer, the ninth hour . 2. And a certain man lame from his mother’s womb was carried, whom they laid daily at the gate of the temple which is called Beautiful, to ask alms from those who entered the temple; 3. who, seeing Peter and John about to go into the temple, asked for alms. 4. And fixing his eyes on him, with John, Peter said, "Look at us." 5. So he gave them his attention, expecting to receive something from them. 6. Then Peter said, "Silver and gold I do not have, but what I do have I give you: In the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and walk." 7. And he took him by the right hand and lifted him up, and immediately his feet and ankle bones received strength. 8. So he, leaping up, stood and walked and entered the temple with them––walking, leaping, and praising God. 9. And all the people saw him walking and praising God. 10. Then they knew that it was he who sat begging alms at the Beautiful Gate of the temple; and they were filled with wonder and amazement at what had happened to him. 11. Now as the lame man who was healed held on to Peter and John, all the people ran together to them in the porch which is called Solomon’s, greatly amazed. 12. So when Peter saw it , he responded to the people: "Men of Israel, why do you marvel at this? Or why look so intently at us, as though by our own power or godliness we had made this man walk? 13. "The God of Abraham, Isaac, and Jacob, the God of our fathers, glorified His Servant Jesus, whom you delivered up and denied in the presence of Pilate, when he was determined to let Him go. 14. "But you denied the Holy One and the Just, and asked for a murderer to be granted to you, 15. "and killed the Prince of life, whom God raised from the dead, of which we are witnesses. 16. "And His name, through faith in His name, has made this man strong, whom you see and know. Yes, the faith which comes through Him has given him this perfect soundness in the presence of you all. 17. "Yet now, brethren, I know that you did it in ignorance, as did also your rulers. 18. "But those things which God foretold by the mouth of all His prophets, that the Christ would suffer, He has thus fulfilled. 19. "Repent therefore and be converted, that your sins may be blotted out, so that times of refreshing may come from the presence of the Lord, 20. "and that He may send Jesus Christ, who was preached to you before, 21. "whom heaven must receive until the times of restoration of all things, which God has spoken by the mouth of all His holy prophets since the world began. 22. "For Moses truly said to the fathers, ‘The LORD your God will raise up for you a Prophet like me from your brethren. Him you shall hear in all things, whatever He says to you. 23. ‘And it shall be that every soul who will not hear that Prophet shall be utterly destroyed from among the people.’ 24. "Yes, and all the prophets, from Samuel and those who follow, as many as have spoken, have also foretold these days. 25. "You are sons of the prophets, and of the covenant which God made with our fathers, saying to Abraham, ‘And in your seed all the families of the earth shall be blessed.’ 26. "To you first, God, having raised up His Servant Jesus, sent Him to bless you, in turning away every one of you from your iniquities."