Selasa, 11 Juni

2024

Alpet Sebelum 2021

Terjemahan Baru

EZR 1-2
MRK 8 : 22-38

EZR 1

Koresh mengizinkan orang-orang buangan pulang ke negerinya 1.   Pada tahun pertama zaman Koresh, raja negeri Persia, TUHAN menggerakkan hati Koresh, raja Persia itu untuk menggenapkan firman yang diucapkan oleh Yeremia, sehingga disiarkan di seluruh kerajaan Koresh secara lisan dan tulisan pengumuman ini: 2.   "Beginilah perintah Koresh, raja Persia: Segala kerajaan di bumi telah dikaruniakan kepadaku oleh TUHAN, Allah semesta langit. Ia menugaskan aku untuk mendirikan rumah bagi-Nya di Yerusalem, yang terletak di Yehuda. 3.   Siapa di antara kamu termasuk umat-Nya, Allahnya menyertainya! Biarlah ia berangkat pulang ke Yerusalem, yang terletak di Yehuda, dan mendirikan rumah TUHAN. Allah Israel, yakni Allah yang diam di Yerusalem. 4.   Dan setiap orang yang tertinggal, di manapun ia ada sebagai pendatang, harus disokong oleh penduduk setempat dengan perak dan emas, harta benda dan ternak, di samping persembahan sukarela bagi rumah Allah yang ada di Yerusalem." 5.   Maka berkemaslah kepala-kepala kaum keluarga orang Yehuda dan orang Benyamin, serta para imam dan orang-orang Lewi, yakni setiap orang yang hatinya digerakkan Allah untuk berangkat pulang dan mendirikan rumah TUHAN yang ada di Yerusalem. 6.   Dan segala orang di sekeliling mereka membantu mereka dengan barang-barang perak, dengan emas, harta benda dan ternak dan dengan pemberian yang indah-indah, selain dari segala sesuatu yang dipersembahkan dengan sukarela. 7.   Pula raja Koresh menyuruh mengeluarkan perlengkapan rumah TUHAN yang telah diangkut Nebukadnezar dari Yerusalem dan yang ditaruhnya di dalam kuil allahnya. 8.   Koresh, raja Persia itu, menyuruh mengeluarkan semuanya itu di bawah pengawasan Mitredat, bendahara raja, yang menghitung seluruhnya bagi Sesbazar, pembesar di Yehuda. 9.   Inilah daftarnya: tiga puluh bokor emas, seribu bokor perak, dua puluh sembilan pisau, 10.   tiga puluh piala emas, pula empat ratus sepuluh piala perak, seribu buah barang-barang lain. 11.   Barang-barang emas dan perak itu seluruhnya berjumlah lima ribu empat ratus. Semuanya itu dibawa oleh Sesbazar sewaktu orang-orang buangan itu dibawa pulang dari negeri Babel ke Yerusalem.

EZR 2

Daftar orang-orang yang kembali dari pembuangan 1.   Inilah orang-orang propinsi Yehuda yang berangkat pulang dari pembuangan, yakni para tawanan, yang dahulu diangkut ke Babel oleh Nebukadnezar, raja Babel, dan yang kembali ke Yerusalem dan ke Yehuda, masing-masing ke kotanya. 2.   Mereka datang bersama-sama Zerubabel, Yesua, Nehemia, Seraya, Reelaya, Mordekhai, Bilsan, Mispar, Bigwai, Rehum dan Baana. Inilah daftar orang-orang bangsa Israel: 3.   bani Paros: dua ribu seratus tujuh puluh dua orang; 4.   bani Sefaca: tiga ratus tujuh puluh dua orang; 5.   bani Arah: tujuh ratus tujuh puluh lima orang; 6.   bani Pahat-Moab, yakni anak-anak Yesua dan Yoab: dua ribu delapan ratus dua belas orang; 7.   bani Elam: seribu dua ratus lima puluh empat orang; 8.   bani Zatu: sembilan ratus empat puluh lima orang; 9.   bani Zakai: tujuh ratus enam puluh orang; 10.   bani Bani: enam ratus empat puluh dua orang; 11.   bani Bebai: enam ratus dua puluh tiga orang; 12.   bani Azgad: seribu dua ratus dua puluh dua orang; 13.   bani Adonikam: enam ratus enam puluh enam orang; 14.   bani Bigwai: dua ribu lima puluh enam orang; 15.   bani Adin: empat ratus lima puluh empat orang; 16.   bani Ater, yakni bani Hizkia: sembilan puluh delapan orang; 17.   bani Bezai: tiga ratus dua puluh tiga orang; 18.   bani Yora: seratus dua belas orang; 19.   bani Hasum: dua ratus dua puluh tiga orang; 20.   bani Gibar: sembilan puluh lima orang; 21.   dari Betlehem: seratus dua puluh tiga orang; 22.   orang-orang Netofa: lima puluh enam orang; 23.   orang-orang Anatot: seratus dua puluh delapan orang; 24.   dari Asmawet: empat puluh dua orang; 25.   dari Kiryat-Arim, Kefira dan Beerot: tujuh ratus empat puluh tiga orang; 26.   dari Rama dan Gaba: enam ratus dua puluh satu orang; 27.   orang-orang Mikhmas: seratus dua puluh dua orang; 28.   orang-orang Betel dan Ai: dua ratus dua puluh tiga orang; 29.   dari Nebo: lima puluh dua orang; 30.   bani Magbis: seratus lima puluh enam orang; 31.   bani Elam, yakni Elam yang lain: seribu dua ratus lima puluh empat orang; 32.   bani Harim: tiga ratus dua puluh orang; 33.   orang-orang dari Lod, Hadid dan Ono: tujuh ratus dua puluh lima orang; 34.   dari Yerikho: tiga ratus empat puluh lima orang; 35.   bani Senaa: tiga ribu enam ratus tiga puluh orang. 36.   Inilah para imam: bani Yedaya, yakni kaum keluarga Yesua: sembilan ratus tujuh puluh tiga orang; 37.   bani Imer: seribu lima puluh dua orang; 38.   bani Pasyhur: seribu dua ratus empat puluh tujuh orang; 39.   bani Harim: seribu tujuh belas orang. 40.   Inilah orang-orang Lewi: bani Yesua dan Kadmiel, yakni bani Hodawya: tujuh puluh empat orang. 41.   Inilah para penyanyi: bani Asaf: seratus dua puluh delapan orang. 42.   Inilah kaum penunggu pintu gerbang: bani Salum, bani Ater, bani Talmon, bani Akub, bani Hatita, bani Sobai, semuanya seratus tiga puluh sembilan orang. 43.   Inilah para budak di bait Allah: bani Ziha, bani Hasufa, bani Tabaot; 44.   bani Keros, bani Siaha, bani Padon; 45.   bani Lebana, bani Hagaba, bani Akub; 46.   bani Hagab, bani Samlai, bani Hanan; 47.   bani Gidel, bani Gahar, bani Reaya; 48.   bani Rezin, bani Nekoda, bani Gazam; 49.   bani Uza, bani Paseah, bani Besai; 50.   bani Asna, bani Meunim, bani Nefusim; 51.   bani Bakbuk, bani Hakufa, bani Harhur; 52.   bani Bazlut, bani Mehida, bani Harsa; 53.   bani Barkos, bani Sisera, bani Temah; 54.   bani Neziah, bani Hatifa. 55.   Inilah keturunan para hamba Salomo: bani Sotai, bani Soferet, bani Peruda; 56.   bani Yaala, bani Darkon, bani Gidel; 57.   bani Sefaca, bani Hatil, bani Pokheret-Hazebaim, bani Ami. 58.   Seluruh budak di bait Allah dan keturunan para hamba Salomo ada tiga ratus sembilan puluh dua orang. 59.   Inilah orang-orang yang berangkat pulang dari Tel-Melah, Tel-Harsa, Kerub, Adan dan Imer, tetapi mereka tidak dapat menyatakan apakah kaum keluarga dan asal usul mereka termasuk bangsa Israel: 60.   bani Delaya, bani Tobia, bani Nekoda, enam ratus lima puluh dua orang; 61.   dan dari antara kaum imam: bani Habaya, bani Hakos, bani Barzilai. Barzilai itu memperisteri seorang anak perempuan Barzilai, orang Gilead itu, dan sejak itu ia dinamai menurut nama keluarga itu. 62.   Mereka itu menyelidiki apakah nama mereka tercatat dalam silsilah, tetapi karena itu tidak didapati, maka mereka dinyatakan tidak tahir untuk jabatan imam. 63.   Dan tentang mereka diputuskan oleh kepala daerah, bahwa mereka tidak boleh makan dari persembahan maha kudus, sampai ada seorang imam bertindak dengan memegang Urim dan Tumim. 64.   Seluruh jemaah itu bersama-sama ada empat puluh dua ribu tiga ratus enam puluh orang, 65.   selain dari budak mereka laki-laki dan perempuan yang berjumlah tujuh ribu tiga ratus tiga puluh tujuh orang. Pada mereka ada dua ratus penyanyi laki-laki dan perempuan. 66.   Mereka mempunyai tujuh ratus tiga puluh enam ekor kuda, dua ratus empat puluh lima ekor bagal, 67.   empat ratus tiga puluh lima ekor unta, dan enam ribu tujuh ratus dua puluh ekor keledai. 68.   Beberapa kepala kaum keluarga, tatkala datang ke rumah TUHAN yang di Yerusalem, mempersembahkan persembahan sukarela guna pembangunan rumah Allah pada tempatnya semula. 69.   Mereka memberi sumbangan sekadar kemampuan mereka untuk perbendaharaan guna pekerjaan itu sebanyak enam puluh satu ribu dirham emas, lima ribu mina perak dan seratus helai kemeja imam. 70.   Adapun para imam dan orang-orang Lewi, dan juga sebagian dari rakyat, serta para penyanyi, para penunggu pintu gerbang dan para budak di bait Allah menetap di kota-kota mereka, demikian juga semua orang Israel yang lain, masing-masing di kota-kotanya sendiri.

MRK 8 22-38

Yesus menyembuhkan seorang buta di Betsaida 22.   Kemudian tibalah Yesus dan murid-murid-Nya di Betsaida. Di situ orang membawa kepada Yesus seorang buta dan mereka memohon kepada-Nya, supaya Ia menjamah dia. 23.   Yesus memegang tangan orang buta itu dan membawa dia ke luar kampung. Lalu Ia meludahi mata orang itu dan meletakkan tangan-Nya atasnya, dan bertanya: "Sudahkah kaulihat sesuatu?" 24.   Orang itu memandang ke depan, lalu berkata: "Aku melihat orang, sebab melihat mereka berjalan-jalan, tetapi tampaknya seperti pohon-pohon." 25.   Yesus meletakkan lagi tangan-Nya pada mata orang itu, maka orang itu sungguh-sungguh melihat dan telah sembuh, sehingga ia dapat melihat segala sesuatu dengan jelas. 26.   Sesudah itu Yesus menyuruh dia pulang ke rumahnya dan berkata: "Jangan masuk ke kampung!" Pengakuan Petrus 27.   Kemudian Yesus beserta murid-murid-Nya berangkat ke kampung-kampung di sekitar Kaisarea Filipi. Di tengah jalan Ia bertanya kepada murid-murid-Nya, kata-Nya: "Kata orang, siapakah Aku ini?" 28.   Jawab mereka: "Ada yang mengatakan: Yohanes Pembaptis, ada juga yang mengatakan: Elia, ada pula yang mengatakan: seorang dari para nabi." 29.   Ia bertanya kepada mereka: "Tetapi apa katamu, siapakah Aku ini?" Maka jawab Petrus: "Engkau adalah Mesias!" 30.   Lalu Yesus melarang mereka dengan keras supaya jangan memberitahukan kepada siapapun tentang Dia. Pemberitahuan pertama tentang penderitaan Yesus dan syarat-syarat mengikut Dia 31.   Kemudian mulailah Yesus mengajarkan kepada mereka, bahwa Anak Manusia harus menanggung banyak penderitaan dan ditolak oleh tua-tua, imam-imam kepala dan ahli-ahli Taurat, lalu dibunuh dan bangkit sesudah tiga hari. 32.   Hal ini dikatakan-Nya dengan terus terang. Tetapi Petrus menarik Yesus ke samping dan menegor Dia. 33.   Maka berpalinglah Yesus dan sambil memandang murid-murid-Nya Ia memarahi Petrus, kata-Nya: "Enyahlah Iblis, sebab engkau bukan memikirkan apa yang dipikirkan Allah, melainkan apa yang dipikirkan manusia." 34.   Lalu Yesus memanggil orang banyak dan murid-murid-Nya dan berkata kepada mereka: "Setiap orang yang mau mengikut Aku, ia harus menyangkal dirinya, memikul salibnya dan mengikut Aku. 35.   Karena siapa yang mau menyelamatkan nyawanya, ia akan kehilangan nyawanya; tetapi barangsiapa kehilangan nyawanya karena Aku dan karena Injil, ia akan menyelamatkannya. 36.   Apa gunanya seorang memperoleh seluruh dunia, tetapi ia kehilangan nyawanya. 37.   Karena apakah yang dapat diberikannya sebagai ganti nyawanya? 38.   Sebab barangsiapa malu karena Aku dan karena perkataan-Ku di tengah-tengah angkatan yang tidak setia dan berdosa ini, Anak Manusiapun akan malu karena orang itu apabila Ia datang kelak dalam kemuliaan Bapa-Nya, diiringi malaikat-malaikat kudus."

Sistem Design By