Jumat, 28 Juni

2024

Alpet Sebelum 2021

Terjemahan Baru

AYB 11-13
GAL 1

AYB 11

Anjuran Zofar supaya Ayub merendahkan diri di hadapan Allah 1.   Maka berbicaralah Zofar, orang Naama: 2.   "Apakah orang yang banyak bicara tidak harus dijawab? Apakah orang yang banyak mulut harus dibenarkan? 3.   Apakah orang harus diam terhadap bualmu? Dan kalau engkau mengolok-olok, apakah tidak ada yang mempermalukan engkau? 4.   Katamu: Pengajaranku murni, dan aku bersih di mata-Mu. 5.   Tetapi, mudah-mudahan Allah sendiri berfirman, dan membuka mulut-Nya terhadap engkau, 6.   dan memberitakan kepadamu rahasia hikmat, karena itu ajaib bagi pengertian. Maka engkau akan mengetahui, bahwa Allah tidak memperhitungkan bagimu sebagian dari pada kesalahanmu. 7.   Dapatkah engkau memahami hakekat Allah, menyelami batas-batas kekuasaan Yang Mahakuasa? 8.   Tingginya seperti langit--apa yang dapat kaulakukan? Dalamnya melebihi dunia orang mati--apa yang dapat kauketahui? 9.   Lebih panjang dari pada bumi ukurannya, dan lebih luas dari pada samudera. 10.   Apabila Ia lewat, melakukan penangkapan, dan mengadakan pengadilan, siapa dapat menghalangi-Nya? 11.   Karena Ia mengenal penipu dan melihat kejahatan tanpa mengamat-amatinya. 12.   Jikalau orang dungu dapat mengerti, maka anak keledai liarpun dapat lahir sebagai manusia. 13.   Jikalau engkau ini menyediakan hatimu, dan menadahkan tanganmu kepada-Nya; 14.   jikalau engkau menjauhkan kejahatan dalam tanganmu, dan tidak membiarkan kecurangan ada dalam kemahmu, 15.   maka sesungguhnya, engkau dapat mengangkat mukamu tanpa cela, dan engkau akan berdiri teguh dan tidak akan takut, 16.   bahkan engkau akan melupakan kesusahanmu, hanya teringat kepadanya seperti kepada air yang telah mengalir lalu. 17.   Kehidupanmu akan menjadi lebih cemerlang dari pada siang hari, kegelapan akan menjadi terang seperti pagi hari. 18.   Engkau akan merasa aman, sebab ada harapan, dan sesudah memeriksa kiri kanan, engkau akan pergi tidur dengan tenteram; 19.   engkau akan berbaring tidur dengan tidak diganggu, dan banyak orang akan mengambil muka kepadamu. 20.   Tetapi mata orang fasik akan menjadi rabun, mereka tidak dapat melarikan diri lagi; yang masih diharapkan mereka hanyalah menghembuskan nafas."

AYB 12

Ayub mengakui kekuasaan dan hikmat Allah 1.   Tetapi Ayub menjawab: 2.   "Memang, kamulah orang-orang itu, dan bersama-sama kamu hikmat akan mati. 3.   Akupun mempunyai pengertian, sama seperti kamu, aku tidak kalah dengan kamu; siapa tidak tahu hal-hal serupa itu? 4.   Aku menjadi tertawaan sesamaku, aku, yang mendapat jawaban dari Allah, bila aku berseru kepada-Nya; orang yang benar dan saleh menjadi tertawaan. 5.   Penghinaan bagi orang yang celaka, --demikianlah pendapat orang yang hidup aman--suatu pukulan bagi orang yang tergelincir kakinya. 6.   Tetapi amanlah kemah para perusak, dan tenteramlah mereka yang membangkitkan murka Allah, mereka yang hendak membawa Allah dalam tangannya. 7.   Tetapi bertanyalah kepada binatang, maka engkau akan diberinya pengajaran, kepada burung di udara, maka engkau akan diberinya keterangan. 8.   Atau bertuturlah kepada bumi, maka engkau akan diberinya pengajaran, bahkan ikan di laut akan bercerita kepadamu. 9.   Siapa di antara semuanya itu yang tidak tahu, bahwa tangan Allah yang melakukan itu; 10.   bahwa di dalam tangan-Nya terletak nyawa segala yang hidup dan nafas setiap manusia? 11.   Bukankah telinga menguji kata-kata, seperti langit-langit mencecap makanan? 12.   Konon hikmat ada pada orang yang tua, dan pengertian pada orang yang lanjut umurnya. 13.   Tetapi pada Allahlah hikmat dan kekuatan, Dialah yang mempunyai pertimbangan dan pengertian. 14.   Bila Ia membongkar, tidak ada yang dapat membangun kembali; bila Ia menangkap seseorang, tidak ada yang dapat melepaskannya. 15.   Bila Ia membendung air, keringlah semuanya; bila Ia melepaskannya mengalir, maka tanah dilandanya. 16.   Pada Dialah kuasa dan kemenangan, Dialah yang menguasai baik orang yang tersesat maupun orang yang menyesatkan. 17.   Dia yang menggiring menteri dengan telanjang, dan para hakim dibodohkan-Nya. 18.   Dia membuka belenggu yang dikenakan oleh raja-raja dan mengikat pinggang mereka dengan tali pengikat. 19.   Dia yang menggiring dan menggeledah para imam, dan menggulingkan yang kokoh. 20.   Dia yang membungkamkan orang-orang yang dipercaya, menjadikan para tua-tua hilang akal. 21.   Dia yang mendatangkan penghinaan kepada para pemuka, dan melepaskan ikat pinggang orang kuat. 22.   Dia yang menyingkapkan rahasia kegelapan, dan mendatangkan kelam pekat pada terang. 23.   Dia yang membuat bangsa-bangsa bertumbuh, lalu membinasakannya, dan memperbanyak bangsa-bangsa, lalu menghalau mereka. 24.   Dia menyebabkan para pemimpin dunia kehilangan akal, dan membuat mereka tersesat di padang belantara yang tidak ada jalannya. 25.   Mereka meraba-raba dalam kegelapan yang tidak ada terangnya; dan Ia membuat mereka berjalan terhuyung-huyung seperti orang mabuk."

AYB 13

Ayub membela perkaranya di hadapan Allah 1.   "Sesungguhnya, semuanya itu telah dilihat mataku, didengar dan dipahami telingaku. 2.   Apa yang kamu tahu, aku juga tahu, aku tidak kalah dengan kamu. 3.   Tetapi aku, aku hendak berbicara dengan Yang Mahakuasa, aku ingin membela perkaraku di hadapan Allah. 4.   Sebaliknya kamulah orang yang menutupi dusta, tabib palsulah kamu sekalian. 5.   Sekiranya kamu menutup mulut, itu akan dianggap kebijaksanaan dari padamu. 6.   Dengarkanlah pembelaanku, dan perhatikanlah bantahan bibirku. 7.   Sudikah kamu berbohong untuk Allah, sudikah kamu mengucapkan dusta untuk Dia? 8.   Apakah kamu mau memihak Allah, berbantah untuk membela Dia? 9.   Apakah baik, kalau Ia memeriksa kamu? Dapatkah kamu menipu Dia seperti menipu manusia? 10.   Kamu akan dihukum-Nya dengan keras, jikalau kamu diam-diam memihak. 11.   Apakah kebesaran-Nya tidak akan mengejutkan kamu dan ketakutan kepada-Nya menimpa kamu? 12.   Dalil-dalilmu adalah amsal debu, dan perisaimu perisai tanah liat. 13.   Diam! Aku hendak bicara, apapun yang akan terjadi atas diriku! 14.   Dagingku akan kuambil dengan gigiku, dan nyawaku akan kutatang dalam genggamku. 15.   Lihatlah, Ia hendak membunuh aku, tak ada harapan bagiku, namun aku hendak membela peri lakuku di hadapan-Nya. 16.   Itulah yang menyelamatkan aku; tetapi orang fasik tidak akan menghadap kepada-Nya. 17.   Dengarkanlah baik-baik perkataanku, perhatikanlah keteranganku. 18.   Ketahuilah, aku menyiapkan perkaraku, aku yakin, bahwa aku benar. 19.   Siapa mau bersengketa dengan aku? Pada saat itu juga aku mau berdiam diri dan binasa. 20.   Hanya janganlah Kaulakukan terhadap aku dua hal ini, maka aku tidak akan bersembunyi terhadap Engkau: 21.   jauhkanlah kiranya tangan-Mu dari padaku, dan kegentaran terhadap Engkau janganlah menimpa aku! 22.   Panggillah, maka aku akan menjawab; atau aku berbicara, dan Engkau menjawab. 23.   Berapa besar kesalahan dan dosaku? Beritahukanlah kepadaku pelanggaran dan dosaku itu. 24.   Mengapa Engkau menyembunyikan wajah-Mu, dan menganggap aku sebagai musuh-Mu? 25.   Apakah Engkau hendak menggentarkan daun yang ditiupkan angin, dan mengejar jerami yang kering? 26.   Sebab Engkau menulis hal-hal yang pahit terhadap aku dan menghukum aku karena kesalahan pada masa mudaku; 27.   kakiku Kaumasukkan ke dalam pasung, segala tindak tandukku Kauawasi, dan rintangan Kaupasang di depan tapak kakiku? 28.   Dan semuanya itu terhadap orang yang sudah rapuh seperti kayu lapuk, seperti kain yang dimakan gegat!"

GAL 1

Salam 1.   Dari Paulus, seorang rasul, bukan karena manusia, juga bukan oleh seorang manusia, melainkan oleh Yesus Kristus dan Allah, Bapa, yang telah membangkitkan Dia dari antara orang mati, 2.   dan dari semua saudara yang ada bersama-sama dengan aku, kepada jemaat-jemaat di Galatia: 3.   kasih karunia menyertai kamu dan damai sejahtera dari Allah, Bapa kita, dan dari Tuhan Yesus Kristus, 4.   yang telah menyerahkan diri-Nya karena dosa-dosa kita, untuk melepaskan kita dari dunia jahat yang sekarang ini, menurut kehendak Allah dan Bapa kita. 5.   Bagi-Nyalah kemuliaan selama-lamanya! Amin. Hanya satu Injil 6.   Aku heran, bahwa kamu begitu lekas berbalik dari pada Dia, yang oleh kasih karunia Kristus telah memanggil kamu, dan mengikuti suatu injil lain, 7.   yang sebenarnya bukan Injil. Hanya ada orang yang mengacaukan kamu dan yang bermaksud untuk memutarbalikkan Injil Kristus. 8.   Tetapi sekalipun kami atau seorang malaikat dari sorga yang memberitakan kepada kamu suatu injil yang berbeda dengan Injil yang telah kami beritakan kepadamu, terkutuklah dia. 9.   Seperti yang telah kami katakan dahulu, sekarang kukatakan sekali lagi: jikalau ada orang yang memberitakan kepadamu suatu injil, yang berbeda dengan apa yang telah kamu terima, terkutuklah dia. 10.   Jadi bagaimana sekarang: adakah kucari kesukaan manusia atau kesukaan Allah? Adakah kucoba berkenan kepada manusia? Sekiranya aku masih mau mencoba berkenan kepada manusia, maka aku bukanlah hamba Kristus. Bagaimana Paulus menjadi rasul 11.   Sebab aku menegaskan kepadamu, saudara-saudaraku, bahwa Injil yang kuberitakan itu bukanlah injil manusia. 12.   Karena aku bukan menerimanya dari manusia, dan bukan manusia yang mengajarkannya kepadaku, tetapi aku menerimanya oleh penyataan Yesus Kristus. 13.   Sebab kamu telah mendengar tentang hidupku dahulu dalam agama Yahudi: tanpa batas aku menganiaya jemaat Allah dan berusaha membinasakannya. 14.   Dan di dalam agama Yahudi aku jauh lebih maju dari banyak teman yang sebaya dengan aku di antara bangsaku, sebagai orang yang sangat rajin memelihara adat istiadat nenek moyangku. 15.   Tetapi waktu Ia, yang telah memilih aku sejak kandungan ibuku dan memanggil aku oleh kasih karunia-Nya, 16.   berkenan menyatakan Anak-Nya di dalam aku, supaya aku memberitakan Dia di antara bangsa-bangsa bukan Yahudi, maka sesaatpun aku tidak minta pertimbangan kepada manusia; 17.   juga aku tidak pergi ke Yerusalem mendapatkan mereka yang telah menjadi rasul sebelum aku, tetapi aku berangkat ke tanah Arab dan dari situ kembali lagi ke Damsyik. 18.   Lalu, tiga tahun kemudian, aku pergi ke Yerusalem untuk mengunjungi Kefas, dan aku menumpang lima belas hari di rumahnya. 19.   Tetapi aku tidak melihat seorangpun dari rasul-rasul yang lain, kecuali Yakobus, saudara Tuhan Yesus. 20.   Di hadapan Allah kutegaskan: apa yang kutuliskan kepadamu ini benar, aku tidak berdusta. 21.   Kemudian aku pergi ke daerah-daerah Siria dan Kilikia. 22.   Tetapi rupaku tetap tidak dikenal oleh jemaat-jemaat Kristus di Yudea. 23.   Mereka hanya mendengar, bahwa ia yang dahulu menganiaya mereka, sekarang memberitakan iman, yang pernah hendak dibinasakannya. 24.   Dan mereka memuliakan Allah karena aku.

Sistem Design By