Sabtu, 24 Agustus

2024

Alpet Sebelum 2021

Terjemahan Baru

MZM 116-118
LUK 9:18-36

MZM 116

Terluput dari belenggu maut 1.   Aku mengasihi TUHAN, sebab Ia mendengarkan suaraku dan permohonanku. 2.   Sebab Ia menyendengkan telinga-Nya kepadaku, maka seumur hidupku aku akan berseru kepada-Nya. 3.   Tali-tali maut telah meliliti aku, dan kegentaran terhadap dunia orang mati menimpa aku, aku mengalami kesesakan dan kedukaan. 4.   Tetapi aku menyerukan nama TUHAN: "Ya TUHAN, luputkanlah kiranya aku!" 5.   TUHAN adalah pengasih dan adil, Allah kita penyayang. 6.   TUHAN memelihara orang-orang sederhana; aku sudah lemah, tetapi diselamatkan-Nya aku. 7.   Kembalilah tenang, hai jiwaku, sebab TUHAN telah berbuat baik kepadamu. 8.   Ya, Engkau telah meluputkan aku dari pada maut, dan mataku dari pada air mata, dan kakiku dari pada tersandung. 9.   Aku boleh berjalan di hadapan TUHAN, di negeri orang-orang hidup. 10.   Aku percaya, sekalipun aku berkata: "Aku ini sangat tertindas." 11.   Aku ini berkata dalam kebingunganku: "Semua manusia pembohong." 12.   Bagaimana akan kubalas kepada TUHAN segala kebajikan-Nya kepadaku? 13.   Aku akan mengangkat piala keselamatan, dan akan menyerukan nama TUHAN, 14.   akan membayar nazarku kepada TUHAN di depan seluruh umat-Nya. 15.   Berharga di mata TUHAN kematian semua orang yang dikasihi-Nya. 16.   Ya TUHAN, aku hamba-Mu! Aku hamba-Mu, anak dari hamba-Mu perempuan! Engkau telah membuka ikatan-ikatanku! 17.   Aku akan mempersembahkan korban syukur kepada-Mu, dan akan menyerukan nama TUHAN, 18.   akan membayar nazarku kepada TUHAN di depan seluruh umat-Nya, 19.   di pelataran rumah TUHAN, di tengah-tengahmu, ya Yerusalem! Haleluya!

MZM 117

Pujilah TUHAN, hai segala bangsa 1.   Pujilah TUHAN, hai segala bangsa, megahkanlah Dia, hai segala suku bangsa! 2.   Sebab kasih-Nya hebat atas kita, dan kesetiaan TUHAN untuk selama-lamanya. Haleluya!

MZM 118

Nyanyian puji-pujian 1.   Bersyukurlah kepada TUHAN, sebab Ia baik! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya. 2.   Biarlah Israel berkata: "Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya!" 3.   Biarlah kaum Harun berkata: "Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya!" 4.   Biarlah orang yang takut akan TUHAN berkata: "Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya!" 5.   Dalam kesesakan aku telah berseru kepada TUHAN. TUHAN telah menjawab aku dengan memberi kelegaan. 6.   TUHAN di pihakku. Aku tidak akan takut. Apakah yang dapat dilakukan manusia terhadap aku? 7.   TUHAN di pihakku, menolong aku; aku akan memandang rendah mereka yang membenci aku. 8.   Lebih baik berlindung pada TUHAN dari pada percaya kepada manusia. 9.   Lebih baik berlindung pada TUHAN dari pada percaya kepada para bangsawan. 10.   Segala bangsa mengelilingi aku--demi nama TUHAN, sesungguhnya aku pukul mereka mundur. 11.   Mereka mengelilingi aku, ya mengelilingi aku--demi nama TUHAN, sesungguhnya aku pukul mereka mundur. 12.   Mereka mengelilingi aku seperti lebah, mereka menyala-nyala seperti api duri, --demi nama TUHAN, sesungguhnya aku pukul mereka mundur. 13.   Aku ditolak dengan hebat sampai jatuh, tetapi TUHAN menolong aku. 14.   TUHAN itu kekuatanku dan mazmurku; Ia telah menjadi keselamatanku. 15.   Suara sorak-sorai dan kemenangan di kemah orang-orang benar: "Tangan kanan TUHAN melakukan keperkasaan, 16.   tangan kanan TUHAN berkuasa meninggikan, tangan kanan TUHAN melakukan keperkasaan!" 17.   Aku tidak akan mati, tetapi hidup, dan aku akan menceritakan perbuatan-perbuatan TUHAN. 18.   TUHAN telah menghajar aku dengan keras, tetapi Ia tidak menyerahkan aku kepada maut. 19.   Bukakanlah aku pintu gerbang kebenaran, aku hendak masuk ke dalamnya, hendak mengucap syukur kepada TUHAN. 20.   Inilah pintu gerbang TUHAN, orang-orang benar akan masuk ke dalamnya. 21.   Aku bersyukur kepada-Mu, sebab Engkau telah menjawab aku dan telah menjadi keselamatanku. 22.   Batu yang dibuang oleh tukang-tukang bangunan telah menjadi batu penjuru. 23.   Hal itu terjadi dari pihak TUHAN, suatu perbuatan ajaib di mata kita. 24.   Inilah hari yang dijadikan TUHAN, marilah kita bersorak-sorak dan bersukacita karenanya! 25.   Ya TUHAN, berilah kiranya keselamatan! Ya TUHAN, berilah kiranya kemujuran! 26.   Diberkatilah dia yang datang dalam nama TUHAN! Kami memberkati kamu dari dalam rumah TUHAN. 27.   Tuhanlah Allah, Dia menerangi kita. Ikatkanlah korban hari raya itu dengan tali, pada tanduk-tanduk mezbah. 28.   Allahku Engkau, aku hendak bersyukur kepada-Mu, Allahku, aku hendak meninggikan Engkau. 29.   Bersyukurlah kepada TUHAN, sebab Ia baik! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.

LUK 9 18-36

Pengakuan Petrus 18.   Pada suatu kali ketika Yesus berdoa seorang diri, datanglah murid-murid-Nya kepada-Nya. Lalu Ia bertanya kepada mereka: "Kata orang banyak, siapakah Aku ini?" 19.   Jawab mereka: "Yohanes Pembaptis, ada juga yang mengatakan: Elia, ada pula yang mengatakan, bahwa seorang dari nabi-nabi dahulu telah bangkit." 20.   Yesus bertanya kepada mereka: "Menurut kamu, siapakah Aku ini?" Jawab Petrus: "Mesias dari Allah." 21.   Lalu Yesus melarang mereka dengan keras, supaya mereka jangan memberitahukan hal itu kepada siapapun. Pemberitahuan pertama tentang penderitaan Yesus dan syarat-syarat mengikut Dia 22.   Dan Yesus berkata: "Anak Manusia harus menanggung banyak penderitaan dan ditolak oleh tua-tua, imam-imam kepala dan ahli-ahli Taurat, lalu dibunuh dan dibangkitkan pada hari ketiga." 23.   Kata-Nya kepada mereka semua: "Setiap orang yang mau mengikut Aku, ia harus menyangkal dirinya, memikul salibnya setiap hari dan mengikut Aku. 24.   Karena barangsiapa mau menyelamatkan nyawanya, ia akan kehilangan nyawanya; tetapi barangsiapa kehilangan nyawanya karena Aku, ia akan menyelamatkannya. 25.   Apa gunanya seorang memperoleh seluruh dunia, tetapi ia membinasakan atau merugikan dirinya sendiri? 26.   Sebab barangsiapa malu karena Aku dan karena perkataan-Ku, Anak Manusia juga akan malu karena orang itu, apabila Ia datang kelak dalam kemuliaan-Nya dan dalam kemuliaan Bapa dan malaikat-malaikat kudus. 27.   Aku berkata kepadamu: Sesungguhnya di antara orang yang hadir di sini ada yang tidak akan mati sebelum mereka melihat Kerajaan Allah." Yesus dimuliakan di atas gunung 28.   Kira-kira delapan hari sesudah segala pengajaran itu, Yesus membawa Petrus, Yohanes dan Yakobus, lalu naik ke atas gunung untuk berdoa. 29.   Ketika Ia sedang berdoa, rupa wajah-Nya berubah dan pakaian-Nya menjadi putih berkilau-kilauan. 30.   Dan tampaklah dua orang berbicara dengan Dia, yaitu Musa dan Elia. 31.   Keduanya menampakkan diri dalam kemuliaan dan berbicara tentang tujuan kepergian-Nya yang akan digenapi-Nya di Yerusalem. 32.   Sementara itu Petrus dan teman-temannya telah tertidur dan ketika mereka terbangun mereka melihat Yesus dalam kemuliaan-Nya: dan kedua orang yang berdiri di dekat-Nya itu. 33.   Dan ketika kedua orang itu hendak meninggalkan Yesus, Petrus berkata kepada-Nya: "Guru, betapa bahagianya kami berada di tempat ini. Baiklah kami dirikan sekarang tiga kemah, satu untuk Engkau, satu untuk Musa dan satu untuk Elia." Tetapi Petrus tidak tahu apa yang dikatakannya itu. 34.   Sementara ia berkata demikian, datanglah awan menaungi mereka. Dan ketika mereka masuk ke dalam awan itu, takutlah mereka. 35.   Maka terdengarlah suara dari dalam awan itu, yang berkata: "Inilah Anak-Ku yang Kupilih, dengarkanlah Dia." 36.   Ketika suara itu terdengar, nampaklah Yesus tinggal seorang diri. Dan murid-murid itu merahasiakannya, dan pada masa itu mereka tidak menceriterakan kepada siapapun apa yang telah mereka lihat itu.

Sistem Design By